La redención foránea del cine español

En España cada vez va menos gente al cine. Desde 2001 la asistencia ha ido cayendo año tras año hasta 2009, cuando creció un 0’1% respecto al año anterior. Pero en 2010 ha vuelto a bajar estrepitosamente. Es muy probable que la tasa de desempleo, superior al 20%, unido al incremento de un 6’7% del precio para ver una película influyan de manera determinante. En 6 años el precio medio de taquilla se ha incrementado en un 35%. Los datos proporcionados por el Estudio General de Medios (EGM) indican que en 2010 solamente un 3’9% de los españoles (poco más de 1’5 millones de espectadores) va al cine a la semana. El porcentaje se obtiene de un total de 39’5 millones de personas (mayores de 14 años). Respecto a 2009 ha descendido la afluencia en un 0’4%. En 2001 la penetración fue de un 11’2% de la población, lo que supone un gran declive desarrollado durante la recién concluida década. Cuando más de la mitad de los españoles reconocen no ir nunca o casi nunca a las salas, es evidente que el cine en España está en crisis.

Asimismo, es ampliamente conocido que la mayor parte de las entradas que se compran son para ver películas extranjeras, sobre todo las provenientes de Hollywood. De las 10 películas más vistas en nuestro país suelen ser españolas únicamente 2 o 3. Este hecho implica que el cine español en España está  poco valorado por los espectadores. Las producciones nacionales no gustan tanto o no consiguen tanta promoción como las norteamericanas. Sea como sea, la coyuntura presenta un paisaje desolador para el cine español en su territorio. España tenía una cuota de mercado nacional (producciones españolas consumidas en el país) de un 15’89% del total. La de  India era de 92%; la de Estados Unidos, 91’8%; y la de Egipto, 80%. Le aventajan 21 de 49 países estudiados en el mundo.

Los productores, distribuidores, exhibidores, agencias de publicidad… son conscientes de que no pueden subsistir tan solo gracias a la actividad local. Por ello saben que deben exportar su cine, y cuanto más, mejor. Así lo expresó el vicepresidente del Instituto Español del Comercio Exterior (ICEX), Fernando Salazar, hace unas semanas en una reunión de la Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales de España (FAPAE): “Las exportaciones son nuestra tabla de salvación. El mercado exterior es la gran esperanza de nuestras empresas". Salazar también destacó la necesidad de “producir pensando en el exterior”, es decir, adaptarse un poco a las mentalidades e intereses de otras culturas. Cintas como También la lluvia, cuyo núcleo argumental se centra en una revuelta indígena en Bolivia, o The imposible, ambientada y rodada en Tailandia por Juan Antonio Bayona pueden ser claros ejemplos de ello.

La industria cinematográfica española es la 7ª que más películas produce en el mundo, con 186 en 2009. Además es la 3ª más prolífica en Europa. Estos datos (22º en cuota nacional y 7º en producción mundial) podrían resultar contradictorios si no atendemos a un elemento clave: la exportación. El cine español recaudó 104’37 millones de euros en su territorio, mientras que en el extranjero ingresó 140’66 millones €. En este cuadro se indica la recaudación del cine español por países:




Cuadro extraído de FAPAE

 

En 2009 se estrenaron 75 largometrajes en los 18 países extranjeros analizados  por FAPAE. Algunas de las regiones estudiadas en orden decreciente de número de estrenos en 2009 son: Argentina (22), Francia (20), México (16), Italia (15), Brasil (13),  Portugal (13), Reino Unido (12), Alemania (11), Corea (9), EEUU/Canadá (9), Austria (8), Australia (5) y Nueva Zelanda(5). Llama la atención el caso de Reino Unido que ha doblado la cifra  con respecto al año previo (de 6 a 12). En este año se estrenaron 75 películas españolas en el exterior, solo una más que en 2008. Donde se percibe un verdadero aumento es en el número de copias distribuidas fuera de España. De una temporada a otra se ha incrementado un 70’7% (de 9.401 a 16.047 copias).

Todo esto da muestras nítidas de que el principal sustento de la industria del cine español son los ingresos procedentes de la exportación del mismo. Los responsables habrán de conservar e incluso ampliar sus logros intensificando el uso de recursos materiales e intelectuales destinados a la venta internacional de sus obras.